| 1. | The business done this year amounts to 50,000 dollars as against 30,000 dollars last year .
今年交易总额为伍万元，而去年则为叁万元。 |
| 2. | She gets saturdays off in her new job as against working alternate weekends in her last one .
她新找的这份工作星期六放假，而原来的那份工作周末是隔周放假。 |
| 3. | Furthermore, the classical philosophers found out, by successive steps, that law must be a bulwark against anarchy as well as against despotism .
此外，古典自然法学家逐渐发现，法律应当是抵制无政府状态和专制主义的堡垒。 |
| 4. | The figure has nearly doubled / tripled , as against that of last year
这个数字几乎是去年的两倍/三倍。 |
| 5. | The pdp evaluates the request as against the policy and returns the response
Pdp针对策略评估请求，并返回响应。 |
| 6. | We had twelve hours of sunshine yesterday , as against a forecast of continuous rain
昨日有十二小时的晴天,预报却说仍有雨 |
| 7. | The production of various electron tubes has been increased four times as against 1958
各种电子管的产量比1958年增加了3倍 |
| 8. | We had twelve hours of sunshine yesterday , as against a forecast of continuous rain
昨日有十二小时的晴天,预报却说仍有雨 |
| 9. | The production of various stereo recorders has been increeased four times as against 1977
各种立体声录音机的产量比1977年增加了三倍。 |
